Home  >  Projects

Country house renovation with a modern style

  • Objectives : Bringing a modern style to a country house renovated in the late 40's
  • Materials : Wood, ceramic, brick
  • Surface area : 165m²

Modernisation maison campagne percheron - extérieur

Escalier intérieur dans une maison percheronne rénovée

Vue de la nouvelle circulation dans la maison percheronne

Circulation dans une maison percheronne après travaux de rénovation intérieure

Modernisation maison campagne percheron - la cuisine

Cuisine avec cheminée dans une maison de campagne percheronne

Maison de compagne dans le Perche avec cheminée en brique rouge

Salle à manger aménagé par un architecte d'intérieur dans le Perche

Modernisation maison campagne percheron - le séjour

Salon d'une maison percheronne après travaux de rénovation

Salon d'une maison traditionnelle dans le Perche

Salon après travaux de rénovation dans le Perche

Modernisation maison campagne percheron - l'entrée de la chambre

Modernisation maison campagne percheron - la chambre

Salle de bain après travaux de modernisation d'une maison de campagne dans le Perche

Salle de bain dans une maison de famille percheronne

Modernisation maison campagne percheron - couloir à l'étage

Modernisation maison campagne percheron - la salle d'eau

Chambre bleue dans une maison percheronne

Chambre bleue aménagé par un architecte d'intérieur dans le Perche

Modernisation maison campagne percheron - une salle d'eau

Salle de bain rose dans une maison percheronne

Rénovation d'une salle de bain rose par un architecte d'intérieur

Modernisation maison campagne percheron - la piscine

Piscine aménagé par un architecte paysagiste dans le Perche

Cette maison de campagne percheronne, dont la structure d’origine date de 1835, a connu d’importants travaux d’agrandissement à la fin des années 1940. Cette rénovation d’époque avait notamment permis d’ouvrir l’espace sur la nature environnante et de faire entrer la lumière.
En 2022, la nouvelle rénovation de la maison de campagne visait à apporter modernité et caractère à cet espace qui, sans défaut majeur en termes d’organisation de l’espace, offrait un style désuet. Certains éléments d’époque ont été conservés et mis en valeur par l’architecte.

Première rénovation de la maison (années 40)

À l’occasion d’une première rénovation d’architecte dans les années 40, cette maison percheronne avait été étendue. L’architecte de l’époque avait pris des décisions ambitieuses qui se sont avérées bénéfiques sur le long terme :

  • Percer la façade sud de grandes ouvertures vers le bel espace naturel.
  • Surélever la toiture sur le pan nord afin de gagner en lumière et en espace.

De cette première phase d’aménagement, on a également retrouvé de la brique et du silex sous les enduits, ainsi que de superbes éléments de décor de très bonne facture, tels que les cheminées, l’escalier, les portes et les sols, qui datent tous d’après-guerre.

Moderniser tout en conservant les matériaux anciens

Le projet de rénovation contemporain a naturellement mis en valeur les matériaux d’époque, qui constituaient l’un des vrais atouts de cette maison percheronne : carreaux, motifs des sols, etc. Il a fallu mettre en valeur ces éléments lors du réaménagement.

Les carrelages très graphiques du salon (parallélépipèdes bruns) et de la cuisine (carrés en « escalier » brun, gris et beige) ont été mis en valeur par de simples carreaux blancs mouchetés assurant la liaison avec le tapis créé dans l’entrée. Celui-ci est un clin d’œil aux calepinages typiques et très design des années 30 à 50.

Les choix d’aménagement, de tons et couleurs et de mobilier de déco s’inspirent principalement de l’histoire de la maison, des goûts des années 50 et des maisons de campagne anglaises. L’un des enjeux de ce projet était en effet d’apporter une touche très contemporaine sans perdre le caractère historique et « vintage » du lieu, en opposition avec l’uniformité de certaines rénovations actuelles.

Il aurait été dommage de cacher les beaux carrelages typiques par du parquet moderne et uniforme, ou de supprimer le manteau de cheminée en brique. Le travail de l’architecte est donc en un véritable parti-pris en faveur des matériaux anciens et de leur valorisation.

Plus d'ouverture pour plus de luminosité

Au rez-de-chaussée, pour gagner en luminosité, davantage d’ouvertures ont été créées à l’est et à l’ouest pour compléter les ouvertures sud et apporter encore plus de lumière. À l’étage, dans la chambre principale, deux lucarnes ont été réunies pour créer une large fenêtre qui permet d’admirer la campagne et de créer un espace confortable.

Côté décoration, on a privilégié le minimalisme et la sobriété : juste ce qu’il faut de meubles, mais de très belles pièces dans un espace assez aéré. La maison a également bénéficié d’une meilleure isolation dans le cadre de cette rénovation (murs, fenêtres…).

This Percheron country house, whose original structure dates back to 1835, underwent significant expansion work at the end of the 1940s. This period renovation notably opened up the space to the surrounding nature and allowed light to enter.
In 2022, the new renovation of the country house aimed to bring modernity and character to this space, which, while not flawed in terms of layout, had a dated style. Some period elements were preserved and highlighted by the architect.

First Renovation of the House (1940s)

During a first architectural renovation in the 1940s, this Percheron house was extended. The architect at the time made ambitious decisions that proved beneficial in the long term:

  • Create large openings on the south facade to connect with the beautiful natural surroundings.
  • Raise the roof on the north side to gain light and space.

From this first renovation phase, brick and flint were also found under the plaster, as well as superb decorative elements of very high quality, such as chimneys, the staircase, doors, and floors, all dating from the post-war period.

Modernize While Preserving Original Materials

The contemporary renovation project naturally highlighted the period materials, which were one of the true assets of this Percheron house: tiles, floor patterns, etc. These elements had to be showcased during the redesign.

The very graphic tiles in the living room (brown parallelepipeds) and in the kitchen (squares in a brown, gray, and beige “staircase” pattern) were highlighted by simple speckled white tiles, ensuring a connection with the rug created in the entrance. This rug is a nod to the typical and highly design layouts of the 1930s to 1950s.

The choices of layout, tones, colors, and furniture/decor were mainly inspired by the history of the house, the tastes of the 1950s, and English country houses. One of the challenges of this project was to bring a very contemporary touch without losing the historical and “vintage” character of the place, in contrast to the uniformity of some modern renovations.

It would have been a shame to hide the beautiful typical tiles with modern and uniform parquet, or to remove the brick fireplace mantel. The architect’s work is therefore a clear commitment to preserving and enhancing the original materials.

More Openings for More Light

On the ground floor, to gain more light, additional openings were created on the east and west sides to complement the south-facing windows and bring even more light. On the upper floor, in the master bedroom, two dormer windows were combined to create a large window that allows for views of the countryside and a comfortable space.

Regarding the decor, minimalism and sobriety were prioritized: just the right amount of furniture, but very beautiful pieces in a fairly airy space. The house also benefited from better insulation as part of this renovation (walls, windows, etc.).

Send us a project request

Please send us your project request using the form below. Upon receipt of your message, we will get in touch to discuss your project and schedule you an appointment on site.

Contact an interior designer in Biarritz and in Pyrénées-Atlantiques

You want to send an attachment? Please add a link to a hosting service (such as Wetransfer, Dropbox, Google Drive, …) in the description field of your project.

You want to send an attachment by email? Please send it to us by filling in the following information (telephone, postal code, description of the project and area concerned) by clicking on this link.

Shops we recommand in Biarritz

Check out the stores we recommand in Biarritz and in Basque Country. These stores specialized in furniture and decoration allow you to arrange your interior in the style that suits you the most: design, contemporary, industrial, nature, scandinavian, vintage or classic. By working with our decorators and architects for your interior design project, you may benefit from preferential discounts from these stores.

Find us in…
More…
Créateurs d'intérieur Biarritz © 2025 | Terms of service | Conditions of use | 🇫🇷 Version française
Find us on social media: